[:es]Oi recibe propuesta de inversor para fusionarse con TIM[:pt]Oi recebe proposta de investidor para realizar uma fusão com TIM[:]
1
Oi anunció que BTG Pactual, compañía que el operador contrató para analizar propuestas de consolidación en el mercado brasileño, recibió de parte de la sociedad integrante del grupo de inversiones Letter One una propuesta de exclusividad para una potencial transacción con el fin específico de avanzar en una integración con TIM Participações.
De acuerdo con la propuesta de Letter One, enviada por BTG Pactual a la dirección de Oi y el Consejo de Administración del operador, el grupo inversor estaría dispuesto a realizar un aporte de hasta 4.000 millones de reales (1.030 millones de dólares) en Oi, siempre y cuando se realice la operación de consolidación con TIM. Esta inyección de recursos es sin duda tentadora para Oi, una compañìa que se vio debilitada tras la fallida fusión con Portugal Telecom.
La propuesta aún debe ser analizada por la compañìa en conjunto con sus asesores legales y financieros.
Consultados por la prensa local, TIM rechazó que esté en marcha un proceso de consolidación con Oi.
El año pasado, Oi había adelantado que estaba analizando la posibilidad de comprar TIM, el segundo operador de telecomunicaciones de Brasil. Al mismo tiempo, aparecían rumores de que sería la filial de Telecom Italia la que comprar a Oi. Sin embargo, la operación nunca fue concretada y hasta la fecha los operadores rechazaron cualquier avance en las negociaciones.
La propuesta de Letter One, si bien no es definitiva, muestra que a pesar de que ya ha pasado más de un año, la tendencia a la consolidación del mercado es firme. Y por cierto, quizás no haya que esperar demasiado para que se produzcan movimientos en el sector. Por ahora, solo cabe esperar una decisión del directorio de Oi sobre la propuesta de Letter One.
Mañana, en la apertura de Futurecom 2015, Marco Patuano, CEO de Telecom Italia, tal vez nos despeje algunas dudas sobre el papel que tendrá la compañía en el futuro del mercado de telecomunicaciones brasileño.
[:pt]Oi anunciou que BTG Pactual, companhia que a operadora contratou para analisar propostas de consolidação no mercado brasileiro, recebeu por parte da sociedade integrante do grupo de investimentos Letter One uma proposta de exclusividade para uma potencial transação com o fim de avançar uma integração com a TIM Participações.De acordo com a proposta de Letter One enviada por BTG Pactual para a direção da Oi e o Conselho de Administração da operadora, o grupo investidor estaria disposto a realizar um investimento de até 4 bilhões de reais (1.030 bilhões de dólares) na Oi, desde que seja realizada a operação de consolidação com TIM. Esta injeção de recursos é sem dúvida bastante tentadora para Oi, uma companhia que se viu fragilizada após a falida fusão com a Portugal Telecom.
A proposta ainda deve ser realizada pela Companhia em conjunto com seus assessores legais e financeiros.
Consultados pela imprensa local, a TIM não confirmou nenhum processo de consolidação com a Oi.
No ano passado, a Oi havia adiantado que estava analisando a possibilidade de comprar a TIM, a segunda operadora de telecomunicações do Brasil. Ao mesmo tempo, apareciam rumores de que seria a filial Telecom Italia a que compraria a Oi. A operação nunca foi concretizada e até a presente data, as operadoras recusaram qualquer avanço nas negociações.
A proposta de Letter One, mesmo que não seja definitiva, mostra que mesmo que já tenha passado um ano, a tendência de consolidação do mercado é algo que pode acontecer. E talvez não seja necessário esperar muito tempo para que se produza este movimento no setor. Até agora, só resta esperar uma decisão da direção da Oi sobre a proposta de Letter One.
Amanhã, na abertura de Futurecom 2015, Marco Patuano, CEO de Telecom Italia, talvez nos esclareça algumas dúvidas sobre o papel que a companhia terá no futuro do mercado de telecomunicações brasileiro. [:]
[…] operador brasileño había recibido una propuesta de inversión de 4.000 millones de reales (unos 1.000 millones de dól…, en el caso de que se realice una fusión con […]