[:es]Colombia y Brasil cooperarán en el fomento de TICs[:pt]Colômbia e Brasil cooperarão na formação do TICs[:]
0
El acuerdo contempla colaboraciones en materia de educación, investigación, desarrollo y transferencia de tecnología, además de capacitación e intercambio de experiencias en el campo de TI.
Asimismo, la iniciativa binacional tiene entre sus objetivos promover el desarrollo de proyectos TIC para acrecentar la productividad, eficiencia y el bienestar en el ámbito agropecuario.
El pacto fija que Colombia aprenderá sobre los programas brasileños destinados al desarrollo de la industria de software y aportará su experiencia en apoyo de micro, pequeñas y medianas empresas.
La semana pasada, los gobiernos de Colombia y Honduras suscribieron una alianza similar que busca fomentar el empleo de TICs para disminuir la brecha digital en la nación centroamericana.[:pt]Os governos da Colômbia e do Brasil se comprometeram a trabalhar conjuntamente no fortalecimento de políticas em torno das tecnologias de informação e comunicações (TIC).
O acordo contempla colaborações em matéria de educação, investigação, desenvolvimento e transferência de tecnologia, além de capacitação e intercâmbio de experiências no campo de TI.
Mesmo assim, a iniciativa entre os dois países tem entre seus objetivos promover o desenvolvimento de projetos TIC para acrescentar a produtividade, eficiência e bem estar no âmbito agropecuário.
O pacto afirma que Colômbia aprenderá sobre os programas brasileiros destinados ao desenvolvimento da indústria de software e aportará sua experiência em apoio de micros, pequenas e médias empresas.
Na semana passada, os governos da Colômbia e de Honduras assinaram uma aliança similar que busca fomentar o emprego de TICs para diminuir a brecha digital na nação centro-americana.[:]
